知识速览
- 农历类型
- 阴阳合历
概念与范围
农历在中文日常使用中也被称阴历，但严格说是阴阳合历：月的划分依月相周期，年又通过闰月维持与季节的联系。公历通常指格里高利历，用固定顺序的十二月配合闰日。两种历法都能标记同一天，却使用不同年月日坐标；历法是日期制度，不等于某种天体会因为名称改变其运行方式。
结构与细节
农历月通常为二十九或三十日，月初与朔所在的民用日相关，一年可能有十二或十三个月。公历月长则按固定规则为二十八至三十一日，闰年二月多一天。公历闰年在四百年周期内兼顾整百年例外；农历增设整个月的机制与此不同。比较日期时要保留农历的闰字，不能只把月的数字写下。
实例与历史
同一个春节在公历每年的位置会变化，所以公历一月一日不能当成农历新年。《香港天文台》对照表让读者逐日比较两套日期，适合核对节日和家庭记录。练习可选一个公历日期，查出其农历月日，再查前后一天是否跨月；这种跨界观察比记住某年春节日期更能说明历法之间的关系。
语境与边界
阅读历史记录时，除了农历或公历，还要留意纪年、地方习惯及历史历法改革；非常久远的日期不能默认直接套用现代规则。现代家庭生日可以选择按哪套历法庆祝，这是一种习惯而非数学冲突。若资料涉及出生时刻或跨国事件，则还须明确时间标准。生肖、节气月和农历月各有边界约定，不能因为都出现在日历上就视为同一制度。
参考资料与延伸阅读
古代文本记录当时的观念与规则；其存在不等于预测效果得到现代验证。资料说明用于区分出处的性质与适用范围。
- Hong Kong Observatory: The Chinese Agricultural Calendar机构／参考资料
天文台解释农历月、年与太阳周期；用于历法事实。
- Hong Kong Observatory: Gregorian–Lunar Calendar Conversion Table机构／参考资料
公历与农历对照表；换算仍须明确时区及闰月标记。